[این برنامه مناسب افراد بالای ۱۵ می‌باشد]
زییرنویس اختصاصی سریز مینک Motarjem: @SeriesManiac
من...بهت گفته بودم که الهه ام
ها؟
!لرد هابک
!قدرت الهی تون
!قدرت الهی تون بلاخره برگشت
[عروس الهه ی اب]
[قسمت ۴]
...وای چطور ...چطور قدرتاتون
لرد ،دوباره انجامش بدین
هیس لطفاً
؟چطور قدرتاتون دوباره ناپدید شد
همش تقصیر توعه
میدونی به خاطرت چجوری زندگی کردم؟
؟حس میکنی نا عادلانست
بمیر
!بمیر
لطفا یکی نجاتم بده!
من...بهت گفته بودم که الهه ام
اوه ،حتما باز دارم خواب میبینم
هنوز دارم خواب میبینم
این خواب از اون طولانیاست انگار
!اوخ،دردم گرفت
دیدم که انسانها برای تشخیص خواب از بیداری اینکار و میکنن
!اینم یه خوابه باز
نه نیست
- فقط یه خوابه - گفتم که نیست
...چطور قدرتاش ...چطور قدرتاش
ها؟
! امکان نداره
نه... امکان نداره
! امکان نداره
...چطور قدرتاش
نه، قطعا خواب بود
!امکان نداره...امکان نداره
اره،به خاطر اینه که احساس گناهکاری دارم
فک کنم یکم بدتر از اونی شده که فکر میکردم
توهم شنیداری دارم و الان حتی یه چیزایی میبینم
اوه حالم خوبه
فقط یکم قرص باید بخورم حتما به خاطر وجدانمه
همش تقصیر توعه همش تقصیر توعه
به خاطر یکی مثل تو...
یا خدا!ول کن !ولم کن
بس کن خودتو جمع کن ای دختر
حداقل ثابت کردی دونده ی خوبی هستی
ممنونم
؟اون مرده کی بود
نمیدونم با دقت بهش فکر کن
تا حالا کاری کردی که یکی ازت کینه بگیره؟
وحشتناکه و حتی نمیتونی به پلیس گزارشش و بدی
نه حتما باید گزارشش و بدم
چطور میخوای بهشون بگی یکی میخواست بکشتت
؟ولی پادشاه همیشه خوشتیپ سرزمین ابها نجاتت داد
؟خخ کی باورش میشه
؟اما واقعنی کی میتونه یکیو از پشت بوم پرت کنه
!چ اشوبی
اون همه سر و صدا به پا کردی واسه خونه ای به این سایز؟
من...سر و صدایی نکردم که
؟میبینی
ممنونم
؟واقعا ...یه الهه ای
هیولایی،جنی نیستی
؟اما واقعا الهه ای
ای بابا
فقط با الهه هایی که من میشناسم فرق داری
بیا بریم
داری چیکار می کنی ؟
قدم های لرد اصیل هابک وارد در خونت شد
-چی؟ - یه الهه و اوردی خونت
پس باید صادقانه و بدون اشتباه بهش خدمت کنی
...ام ببخشید!داری چی
صبر کن
؟باور داری که لرد هابک الهه ی ابه
؟جوابمو بده ,باور داری
؟ داری
بله ،باور دارم
؟اجازه دادی الهه ای که بهش باور داری وارد خونت بشه ولی الان داری بش میگی برو
منم نمیخواستم بیام تو
اگه اینقدر ناسپاسی این الهه ی پر جلال و جبروت خونت و ترک میکنه
اکه میخواستم ترکش کنم که تا الان ترکش کرده بودم
اگه ترکت کنه تمام خانوادت با سخترین مشکلات دنیا روبرو میشه
و همه ی شانس های الهی از خونت میره
و هیچ کدوم از نوادگانت بیشتر از بیست سال عمر نخواهد کرد
به عبارتی زندگیت جهنم میشه (روش کلاسیک چتر شدن )
؟چی
اگه جرعتشو نداری
!از اولشم نباید یه الهه و به خونت میووردی
...صبر کن،کی اصلا اجازه دادم بیاد تو؟ کی
...یه لحظه صبر کن پس
...امم
اینجاست
واقعا باورم نمیشه
دختر تو واقعا قدر نشناسی
چطور جرأت کردی همچین جایی و بهم پیشنهاد--
؟کجا رفت
به سختی تونستیم وارد خونش شیم
اگه میدونستم خونش اینجوریه نمیومدم
همچین چیزی و نگین
....فرق بین داشتن یه سقف و نداشتنش
مثل بهشت و زمینه
زیاد نگران نباشین لرد من
صاحب مغازه ی قایقای اردکی واقعا از من خوشش میاد
هر کاری میکنم که به راحتی اینجا زندگی کنین
دنیای انسان ها فراتر از انتظارت جذابه.
لطفا وقتی اونجایین لذت ببرین.
اون پیر مرد لعنتی!
به خاطر فریب اون من از ایتجا سر در اوردم
امکان نداره امکان نداره
امکان نداره
[هابک]
[سونک ایل گوک ،هه مو سوو ،لیدی یوهوا]
[جون کوانگ ریول،جومونگ گوریو،اوه یون سو ،بانو یوهوا ]
[الهه ی اب]
!نه...نه امکان نداره
امکان نداره
رفتم به کوهستان تا وقتی برنگشتم باهام تماس نگیر.
- خداحافظ - خداحافظ
میبینمت! خداحافظ
اوه اره!
یه الهه هرکاری میتونه بکنه نه؟
میتونی اونو بهم بدی؟
اگه به وظایف کاملا به عنوان خدمت کارم عمل کنی
میتونم کیلو کیلو چیز میز واست درست کنم
اونم همینطور؟
اری
فقط به اندازه یه بشکن زدن طول میکشه
!دقیقا
؟ پس چرا همش چسبیده به من
ببخشی--
میخوام تا خر خره پولدار شم واسم انجامش بده
الان به خاطر شرایط حالم نمیتونم
؟شرایط ؟ چه شرایطی
یکم تو شرایطیه
؟ واسه شما هم عجیبه که اون با اینکه یه الههست تو این حاله
- بله - یه اتفاقی براش افتاده
میدونی چی شده،---
مشکلی نیست.از همه بیشتر از شتیدن بهانه تراشی بدم میاد
اوه متوجهم
...اوه ام اگه برنج مونده ای داری
؟ اومده اینجا که سنگای الهی و پیدا کنه
اره فقط لازمه که همشون و از الهه های نگهبان اینجا جمع کنه
یکاری کردن به نظر کار راحتی بیاد
....اما
واقعا هیچ ایده ای ندارم که چرا اینجور شد
بعد ۲۸۰۰ سال اولین باره که دچار مشکل شده.
مطمئنم الان داره اوقات سختیو میگذرونه
حتی نتونسته کاری که عاشقشه ،حمام کردن و انجام بده.
؟ اون...۲۸۰۰ سالشه
واقعا دوست نداری بدونی چی سرمون اومده؟
نه نمیخوام.واقعا بدم میاد که به مشکلات و دردای بقیه گوش بدم
اونوقت چجوری تخصصتون روانشناسیه خانوم نواده؟
چی؟ مکه شغلت این نیست که
به درد و دل مردم راجع به زندگیشون گوش کنی؟
قدراتای الهی شو از دست داده؟
اصلا چیزی نیست که ازش بترسم
چیییی...
داری چیکار میکنی؟
نمیتونی اینجا اینکارو کنی . همین الان بیا بیرون از اون تو
- ببند - گفتم بیا بیرون
صبر کن نه نه ! نیا بیرون همونجا بمون
داری چیکار میکنی؟
بمون... همونجا بمون
بیا
بیا اومدم بعد مدت ها حموم کنم
حموم؟
حتی نتونسته کاری که عاشقشه ،حمام کردن و انجام بده.
به این احتیاجی ندارم
نه لازم داری مردم میبیننت
و به پایس گزارشت میدن میدونی این یعنی چی دیگه؟
یه پلیس میاد میدونی پلیس چیه؟
این واقعیتی که مردم کسیو
که داره از حمامش لذت میبره و گزارش میدن از ذات واقعیتون خبر میده
به خاژر این گزارشتو نمیدن
نع؟ پس به چ دلیلی؟
به خاطر تو ملع عام بودنت
تو فرهنگ عمومیمون--
ام یکتم حولت و بکش بالاتر
بکشش بالا
میخوای همینجور واسم رییس بازی در بیاری؟
فراموش کردی که من رییستم و یه الهه ام؟
راجع به رییس بودنت نمیدونم ولی میدونم قدرت الهیت رو از دست دادی
الهه ای که قدرتی نداره میتونه باز خودشو الهه بدونه؟
یه چی انگار مشکوکه
باشه من قبول دارم که قدرتام بگیر نگیر دارن ولی بلاخره برمیگردن
علاوه بر این
فک کنم راجع‌به اون قسمت نشنیدی نه؟
ایا یه الهه ده الله نیست چون قدرتشو از دست داده؟
تو دیگه انسان نیستی اگه انسانیتتو از دست بدی؟ (خوبیت رو)
هنوز نمیدونی چرا اون گله انقدر حرف میرنه و خلت میکنه؟
کاری میکنم یادت بیاد
جرات نکن که امتحانم کنی
دلیل اینکه دیگه صدایی نمیشنوی به خاطر منه
اگه ترکت کنم دوباره اون صدا ها رو میشنوی
داری تهدیدم میکنی؟
؟ تهدید
عصبانیتتو نگه دار واسه اجداد احمقت
که همچین قرار دادی و با یه الهه بستن
اصلا علاقه ای ندارم که خیلی اینجا بمونم
هیچ امیدی به اینکه بتونی بهم کمک کنی هم ندارم
فقط کمکم کن که اینجا به راحتی بمونم
اینم قبول نمیکنی؟
مهربونی که در مقابلت داشتمو برام جبران کن
من بلاخره کمکت که کردم و جنتم نجات دادم
باشه
من خیلی ترجیح میدم دستیار یه الهه باشم تا خدمتکارش
به هر حال
اینجا دنیای انسان هاست
ما تو سال ۲۰۱۷ کره جنوبی، سئول هستیم
اگه میخوای اینجا به خوبی زندگی کنی
هر جایی یهو لباسات و در نیار و حموم نکن
همچنین انسان ها وسیله نیستن
نمیتونی بکی انسانها مال منن یا مال کسین
خدمتکار؟ارباب؟ هیچکدوم شون وجود ندارن
!به علاوه
--اگه یه بار دیگه بوسم کنی بدون
حق منه!
به پلیس گزارشتو میدم
[کلینیک روانپزشکی شاد] [دکتر یون سه اه]
- خوبی? - کی هستی?
من قیم این ادمم
؟واقعا کی هستی
!هه را
سلام رییس شین
واسه ی دیروز معذرت میخوام اشتباه هتل بود
لازم نیست برای طرفدارای بی ادب من معذرت بخواین
فک کنم اون دکتر یکم زیاده روی کرد وقتی داشت به مریضش میرسید
؟اون خانوم و میشناسید
یه دکتر خوبه
نمیدونم دکتر خوبیه یا نه ولی مطمئنم ادم بی ادبیه
؟ تا حالا کنار بازیگری که همش متاسفه بازی کردین
؟ همچین بازیگرایی هم هستند
جی سانگ (به معنی خلوص)
خداحافظ
؟چرند بود
این لیست صاحب زمیناست که باید زمینشونو بخریم
...اما امم
به نظر میاد رییس شین تا بلاک وورد یه مرکز خرید نگیره باهامون همکاری نمیکنه
نگرانش نباش و فقط برای من به صاحب زمینا رسیدگی کن
بله امروز به همشون زنگ میزنم
؟براتون یه وقت ملاقات با رییس شین بزارم
حتما
اوه اره
؟میدونی چه نوع مردی خوش قیافست
؟ببخشید
یه مرد خوشتیپ
؟امم ,مدیر
یه بخش جدیدی تو برنامه ی کمدی ای که دوست دارم ببینم اومده
و اونا همچین جوکایی میساختن...خیلی خنده دارن
چرا انقدر کمدی دویت دارین که چیز دیگه ای جز اون نمیبینین؟
؟میتونم یه رازی و بهت بگم اگه بخوام صادق باشم من خندم نمیگیره ازشون
هیچ ایده ای ندارم که چرا مردم بهشون میخندن
من بیشتر از همه به شوخ طبعی انسان ها حسودیم میشه
واقعا نمیتونم درکش کنم ...هرچقدر هم راجع بهش تخقیق کنم فایده نداره
[لیست صاحب زمین ها برای اموال بلاک وورد]
[یون سو اه]
واسه چند دلیل نا معلوم هی به یون سو اه بر میخورم
همش تقصیر توعه میدونی به خاطرت چجوری زندگی کردم؟
چ حسی داری ؟ حس میکنی عادلانه نیست؟
با دقت بهش فکر کن
تا حالا کاری کردی که یکی ازت کینه بگیره؟
باید به پلیس گزارشش و بدم.
چطور میخوای بهشون بگی یکی میخواست بکشتت
؟ولی پادشاه همیشه خوشتیپ سرزمین ابها نجاتت داد
اوففف
درسته
باید چیکار کنم
لعنت بهش داره دیوونم میکنه! باید چبمار کنم؟
نمیشه تو همچین ساعتای نا مرتبی بیای سر کار دکتر
بعد از کلییییی وقت یه بیمار داشتی ولی رفتن
به نظر میومد بیماری باشن که حد اقل بشه تا دو سال ببینینش
هی،من تقریبا دیروز مردم
- چی؟ - رفتم پیش یئون می
اما یکی منو کشوند تا پشت بوم اون ساختمون و هلم داد پایین
همونجور که داشتم میوفتادم فکر کردم ،پس الان دارم میمیرم, ها؟
ولی یهو الهه ی سرزمین ابها اومد نجاتم داد!
گرچه خوشتیپ نبود
چرا اینجوری شدی چند وقته؟
داری سعی میکنی شخصیتتو عوض کنی؟
حتی یه بیمارم نمیاد به کلینیکم
کی واقعا واقعا ازم متنفره؟
قطعا هستن..مثلا ما بونگ یول ازت متنفره خودت که میدونی
- بهت ثابت کنم؟ - هی!
کسی نیست که واقعا ازم متنفر باشه درسته؟
برای مثال اونقدری متنفر باشه که بخواد بکشتم
کلی ادم هستن که اینجورین و ازت متنفرن نمیدونستی؟
چیه؟
هیونگ شیک، مین چول، هه دوونگ ،هیون اه، سو وون اقای سونگ ده
تازه بیشترم هستن انگشت کافی واسه شمردنشون ندارم
اینا که میگی...کین؟
نمیشناسی شون دوستامن!
چرا باید دوستاتو بشناسم؟
و خب چرا ازم متنفرن؟
یادت نمیاد؟
تولدت مبارک, تولدت مبارک !
این کیک حتی از نظر بعضی کارگرا هم خوشمزه نیست
اَه
!اَه - ! اَه -
.درش بیار !اون لباسِ منه
!درش بیار
!ممنون بابت غذا - !ممنون بابت غذا -
.هی، یو سانگ یو. برو کنار
.گفتم برو کنار
،تو خیلی ریزه میزه بودی .ولی خیلی، خیلی خبیث
ما همیشه بینِ خودمون میگفتیم
که وقتی بزرگتر شدیم !به اون دختر روانی یه درس حسابی میدیم
البته وقتی بچه و خام بودیم .این حرفو میزدیم
هنوزم بعضی وقتا که دور هم جمع میشیم .دربازه ی اون چیزا حرف میزنیم
ای بابا، اصلا واسه چی باید حرفش ـو میزدم؟
.امروز کیک تولدی که دیروز نتونستم بخورم، خوردم
بابا بهترین قسمت هاش، یعنی شوکولات .و گیلاس هاش رو بهم داد
[تولدم]
بابا دیگه شورش ـو درآوردی. چطور تونستی اینو برام بخری و بعد پسش بگیری؟
!برام کوچیک نیست. کوچیک نیست
حتی اگرم بود، یا همه جاش سوراخ !سوراخ بود، مالِ منه
بارها التماسش کردم که فقط یبار .از اون سوسیس ها برام درست کنه
.ولی تنها چیزی که همیشه بهم میده کیمچی ـه
.واسه رفتاری که میکردم دلیلِ خوبی داشتم
.قربانی من بودم
!قبل از اینکه بره کلید رو برامون گذاشت
.و گفت میتونیم هرچی خواستیم از یخچالش بخوریم
آه، پس اسمش اینه "یخچال"
.ولی خانومِ نواده پیشکش های ناچیزی داره
تو به این میگی لباس؟
این تنها چیزی بود که .تونستم رو دیوار مهربانی پیدا کنم
.این شکلی نمیتونم برم
خب فردا برید پس. من باید برم ...سر کار پاره وقتم
.زنگ بزن تاکسی
.خودت برو بخور. من اوکی ام
.خوردنِ روزی سه وعده ی کامل مهمه
حتی اینم نمیدونی؟ - .امروز نمیخوام برم بیرون -
چرا؟ نکنه وام خصوصی گرفتی؟
بدهی گیرا دنبالتن؟ !میدونستم امروز عجیب غریب میزنی
نخیر
هرچقدم که ورشکست شده باشی !نباد از نزول خورا قرض بگیری
چقدر قرض کردی؟ - !خیلی خب بابا! میام -
!میام
میخورم، خب؟
!نزول خورا خیلی بدن
!در رو که قفل کردم میام بیرون
باشه
.آه، خدا
اگه اون مردک از زندگیم حذف میشد .یه ذره خوشحال تر بودم
!خدایا! ]خ
چی شده؟
.چیزی نیست. معذرت میخوام
،من فقط میخواستم یه آدرس بپرسم اونوقت شما مثه یه متجاوز باهام رفتار میکنین؟
آه
.اینطوری نمیتونم ادامه بدم .واقعا که
چی شده؟
چه خبره؟
!دختر
!هی، تو! خدمتگذار
!سلام
شماها چتونه؟ ...از کجا میدونستی
.آه، مطمئنم تا اینجا تاکسی گرفتی
.ازت میخوام برام چندتا لباس بخری
.به مورا اهانت میشه اگه این شکلی برم دیدنش
واسه چی اینو به من میگی؟
شما کی هستی؟
!شما... اوه !تو رو قبلا دیدم
.عجله کن
!هی، وایسا بینم
!هی، دستش ـو ول کن
هان؟ - .ولش من -
ول نمیکنی؟ فکر کردی دستِ کیو چسبیدی؟
!تو اول ول کن
!هی، تو
!هی - !ول کن -
من نمیشناسمش، خب؟ اون کیه؟
!بسه دیگه
!واو، الحق که سلیقت خوبه
درسته که اینجا آویزون شده
.ولی درواقع این پارچه از ایتالیا اومده
چطوره؟ خوب بنظر میاد، نه؟
چنده؟
150هزار وون
اگه تو یه فروشگاه بزرگ آویزونش کنن !یک میلیون وون میفروشنش
.بخاطر اسم برند گرونش میکنن
اینطور فکر نمیکنی؟ - نمیشه ارزون تر بهم بدین؟ -
.بهت 5000 تا تخفیف میدم
بازاره و جونه زدن، اینطور نیست؟
اگه اومده لباس بخره پس چرا همینطوری اونجا وایساده؟
نمیخواد امتحانش کنه؟
.از این که برند معروف نیست عصبانی ـه
اوه، کی به برند اهمیت میده؟
نمیدونی صورتت ـه که مهمه؟
!کسی که این لباس ـو میخواد خودش اصل جنسِ لاکپری ـه
!تو تن تو هر چیزی برند بنظر میاد
خودت عالی و کاملی، پس واسه چی میخوای خودتو با پول بپوشونی؟
بهت 10,000 تا دیگه تخفیف میدم .اگه اینو بپوشه و یه عکس باهاش بندازه
.میخوام عکس ـو تو مغازم آویزون کنم
!قبول - .قبوله -
تو که میخواستی این کارو بکنی
اصلا واسه چی منو بردی فروشگاه؟ - .انتقام جزئی -
عصبی میشی که مجبوری روده ی خوک بخوری
وقتی قبلا همش غذا های آنچنانی میخوردی، نه؟
چی؟ - گشنه نیستی؟ -
هنوز وقت داریم تا قبل از اینکه .نام سو ری بیاد
من یه الهه ام! احساساتِ ناچیزی مثل .گرسنگی رو حس نمیکنم
مگه نگفتی الهه ی پرخوری بهت حمله کرده؟
.ای بابا
بخور. هیچ دارویی واسه درمان الهه ای که .از گشنگی غش کرده وجود نداره
.مشکلی نیست
.اوه، واقعا؟ واو
.اه، واقعا که
.بیا، بیا، بیا
چیکار میکنی؟
واقعا فکر میکنی اگه نام سو ری التماسم نکرده بود به این وضع تن میدادم؟
چطوره یکم بیشتر به فکر کسی که با وجود این گرما
باهات اومده تا کمکت کنه باشی؟
.هرچند خودمم دقیقا نمیفهمم - .خیلی حرف میزنی -
،درباره ی اون شخص، مو را، هه را .یه الهه ی زن، یا هرچی که هست
فکر میکنی این دفعه واقعا کمکت میکنه؟
آره
.واقعا نسبت به اون الهه بخشنده ای
.آره، نسبت به مورا اینطورم
.پس که اینطور
پس درواقع قادری که نسبت به .دیگران بخشنده باشی
این کارت یکم حماقت نیست؟
چطوریه که تو همچین آدمی نداری؟
منظورت چیه؟ - .کسی که بی چون و چرا بهش اعتماد داشته باشی -
.کسی که بی چون و چرا طرفِ تو یاشه
نباید حداقل یه نفر اینطوری تو زندگیت داشته باشی؟
وقتی یکی که بهش اعتماد داری مطلقا بهت خیانت کنه
.میفهمی اعتماد چقدر شکنندس
ببخشید، میشه یکم آب داغ برام بیارین؟
حتما
خدایا، با وجود این گرما واسه چی آب داغ میخوای؟
.مراقب باش
از آب سرد بدت میاد؟
آره - چرا؟ -
.چون سرده
وقتی پریدی تو آب وسط زمستون بود؟
چرا میخواستی خودت ـو بکشی؟
منظورت چیه خودم تو بکشم؟
خدایا
درباره ی چی حرف میزنی؟
بخاطر آدمی که بهت خیانت کرد بود؟
چقدر احمقانه
..ببین منو
بله؟ - .من رسیدم، دکتر -
کجا بیام دنبالتون؟ - .ما میایم طرفت. خیلی خب -
.اگه نمیخوری پس پاشو بریم
الان کجایی؟
اگه خدمتگذار الهه ی آب از آب بترسه .کارمون سخت میشه
.اصلا با عقل جور در نمیاد
...اونی که با عقل جور در نمیاد
میشه یه قراری بذاریم؟ اگه یه لطفی به من بکنی .منم در عوض یه لطفی بهت میکنم
.من هیج خواسته ای از تو ندارم - !دیگه منو خدمتگذارت صدا نکن -
.درخواست تو چیه؟ هر چیزی بجز فروشگاه
.از پنج معکوس میشمرم .پنج، چهار، سه، دو، یک
،من درخواستی ندارم .ولی یه اخطار برات دارم
.بیا اینکارو بکنیم - یه اخطار؟ -
درسته
.عاشق من نشو ...اگر عاشقم بشی
.هیچ دوایی براش وجود نداره
.واقعا هیج دوایی براش وجود نداره
.بهت هشدار دادم - .قبوله -
قبوله
اگه عاشقش بشم هیج دوایی وجود نداره؟
شوخیش گرفته؟ این نقیضه بود یا هجو؟
نکنه جدی گفت؟
پروردگارا! اگه تو دنیای اون .یه کلینیک میزدم پولم از پارو بالا میرفت
.شاید باید برم اونجا اصلا
چیه؟ - کجایی؟ -
.جلوی کلینیک ام
.نگران اونا نباش. اونا همسایه ان
...بهشون غر نزن - !بنظر میاد که میتونی خونت ـو بفروشی -
چی؟
تفریحگاهِ وِری وان؟ - آره، میشناسیشون؟ -
.فکر کنم گفتن میخوان یه تفریحگاه بسازن
بنظر میومد زمین هارو واسه .ساخت جاده لازم دارن
یعنی زمینِ تو رو واسه ساخت .تفریحگاهشون نیاز دارن
پس، بهتر نیست بیشتر از ارزشِ زمین بخوام؟
نه، پنج برابر قیمت اصلی زمین بخوام؟
بفرمایید؟ - چیه؟ کیه؟ -
.بله، اینجا هستن
.از تفریحگاه ـه
.الو؟ من مالک زمین هستم
.بله، من اماده ی معامله ام
پس امکانش هست امروز ملاقات کنیم؟ - ...بله، البته -
الو؟
...من امروز برای جلسه در دسترس هستم
که اینطور، پس ما بیایم کلینیکتون؟ - خیر -
لطفا به نمایندتون بگین .خودشون با من تماش بگیرن
.من تا جلسه ی مشاوره ی بعدیم پنج دقیقه وقت دارم
.پس، من منتظر میمونم
الان چیکار داری میکنی؟
.بذار این دفعه من رئیس باشم .این مرد خیلی اعصاب منو خرد کرد
.بیشتر کار کن و بیشتر پول دربیار
.پس پولم ـو برگردون
...نه، وایسا
.میبینم که شخصیتِ قدیمیت داره برمیگرده
چی میشه اگه نتونن به بازیهات پاسخ بدن؟
بذار صبر کنیم و ببینیم
سلام؟این درمانگاه پزشکیه
- و من دکتر یون سو آه هستم - این شین هو یه هست.
" مو را" شگفت انگیزه
اون تونست به عنوان یه الهه زندگی کنه،حتی در دنیای انسانها
امیدوارم شخصیتش هم مث الهه ها باشه
الان تو نمیتونی از قدرتت روی انسانها استفاده کنی...
دارم دیوونه میشم
اون چون لجبازه قشقرق بپا نمیکنه
اون اینطور رفتار کرد چون هر کسی اونو خراب میکنه
اگه اون بفهمه که قدرتت رو از دست دادی،مث خاک میسوزونتت
برای همینه که باید مخفی نگهش داری
دهنت رو ببند
منظورت چیه؟
"مو "...." مورا"!
چیو...از دست دادی؟ قدرتت رو؟
الان منو میشناسی؟ چیو دوست نداشتی؟
- منظورت چیه که میگی قدرتت رو از دست دادی؟ - نگران نباش.
این فقط مشکل موقتیه...
پس بزودی قدرتات برمیگردن
اون زمان زیادی صرف کرده
اون نتونست پیدات کنه،جایی هم برای رفتن نداشت،در مورد اینجا هم نمیدونست
و بخاطر یه الهه کوچیک(ضعیف) گرسنه شد
- الهه ضعیف؟ - "جو گیول رین" رو میشناسی؟
کسی که لرد هابک رو به یک نبرد به چالش کشیده بود،معلوم شد اینجا بوده
ما فرزند خوندش رو پیدا و درخواست کمک کردیم
- اما خوب بنظر نمیرسه - اون فرزند خوندشه؟
- پس این زن... - اون خیلی ضعیفه
من احتیاج دارم که به خونت نقل مکان کنم " بیو ریوم و جونگ دانگ کجان؟
اول سنگ الهه ت رو ازت میگیرم،پس آمادش کن
سلام،یون سو آه.
فک نمیکنم این مکان برای کار مناسب باشه؟
احساس کردم از من خواستی بیام اینجا برای چیزی که ربطی به این کار نداره
چرا پس خواستم ببینمت اگر که برای کار نبود؟
فک میکنی بخاطر قرض هام اینجام؟
لطفا بشین
من اینجا اومدم بخاطر سرزمینم که تو بهش علاقه داری
من کسی رو دارم که از این کار مراقبت میکنه،پس چرا
درسته،اما من به جای اون با شما معامله میکنم
معامله؟
- شنیدم که خیلی به سرزمینم احتیاج داری - درسته
اگر که نخوای ۵ برابر قیمت اصلیش بخری بهت نمیفروشمش
نه.
چی؟
نمیتونم سنگ رو بهت بدم،نمیدونم اونا کجاست.تو خونم هم نیست
- چی؟ - فراموش کردی؟
سه مالک الهه سنگ ها
تصمیم میگیرن که اونارو بهت بدن یا نه
مورا! لطفا تجدید نظر کن این برخلاف قانونه
نگهبانان سنگها همیشه از اونا مراقبت کردن
و به پادشاه بعدی میدنش،چطور جرأت میکنی؟
چطور میتونم پادشاهی رو بپذیرم که قدرتش رو از دست داده؟
نگاه کن اگر لیاقت پادشاهی داشتی
بی ریوم و جو دنگ الان کنارت بودن اما..
نمیدونی اونا کجان
نه؟پس نمیفروشم
چون زمینت ارزش داره میخواستیم هفت برابر ارزشش بهت بدیم
اما اگه زیاده روی کردم ۵ برابر ارزشش رو میدم
چاره ای ندارم،پس در غیر اینصورت نمیفروشم
ازشون میخوام قرارداد رو بیارن لطفا نگاهی بنداز بهش
من....من نمیفروشم
ای بابا،چیکار کنم؟ واقعا داشتم شوخی میکردم
پس حقی نداری که پادشاه بشی
- حقی ندارم؟ - درسته
بریم
- چیکار کنم که اون سنگ رو بیارم؟ - چی؟
چیکار کنم که بفهمی حقش رو دارم؟
- برای من؟ - درسته!
- نزدیکم نیا - بگو بهم
تموم کامنتهای منفی که دربارم تو اینترنت گذاشتن رو بگو بهم
خدا،هفت برابر قیمت...
هفت برابر قیمت....
اون زن اونی نیست که ما می‌شناسیم؟
اوه،خانم فرزند خوانده
درسته.گفت که میاد اینجا
اینجا چیکار میکنی؟
من....من اینجام که یه دوستی رو ببینم
دوست؟ همون زنی که عجیب بود؟
همه چی خوب پیش رفت؟ الان خونه هه را هستی؟
- کامنت منفی چیه؟ - ببخشید؟
تو این موقعیت اضطراری این چیزیه که به ذهنت رسید؟
غافلگیر شدم! انتظار نداشتم این رفتار رو انجام بده
وقتی گفت چیکار میتونه برات انجام بده،تقریبا عقلت رو از دست دادی
- اینطور نیست..سنگ الهه - ازت چه کاری خواست انجام بدی؟
ازت خواست توی فن میتینگش بادیگاردش بشی؟
درسته،بادیگارد چیه؟
واقعا اون الهه س؟مثل دخترای لوس دبیرستان رفتار کرد
یون سو آه!
میبینم که یه کسی رو داری
میخوام مسائل رو حل کنیم و با هم به توافق برسیم
اگه نه،پس میتونیم برای فردا برنامه بریزیم
نه،مشکلی نیست
من اول میرم،بریم.بریم
دوستش شبیه کسیه که یه عالمه طلا داره
شوخی میکنی؟
نمیدونستم اینقدر با هم صمیمی ایم که بتونیم همچین شوخی هایی با هم بکنیم
دوست دارم که با همه بتونم کنار بیام،مهم نیس چه دوستی ای باشه
- چرا؟ - منظورت چیه؟
نمیشه با همه کنار اومد
چرا نمیشه؟
اگه میخوای که همه ازت خوششون بیاد ، باید به احساس خودت بی توجهی کنی .
در نتیجه یه راهی برای نشون دادن احساساتت پیدا میکنی
تو موقعیت های جدی ، قاتل ها ...
- از حدم خارج شدم . -مشکلی نیست ، این شغل توِ .
میخوام که آدم خوبی باشم .
دوست دارم به مردم نیازمند کمک کنم .
می خواهم که آدم مفیدی باشم توی این دنیا .
خدایا ، یه بچه ابتدایی دیگه پیداش شد ....
-نمیتونم این کارو کنم ؟ -دلیلی نداره که نتونی .
ولی یه آدم اینجوری میشناختم قبلا ...
و در این حد خوب نبود ...
-سلام ؟ شما میتونید رییس شین رو ببینید-
باشه .
این متضادشه که ۷ برابر ارزش داره . نگاه کنید و نظرتون رو بگید .
پدربزرگ ! یه شرکت تفریحیه !
کافیه !
ما داریم برای یک مرکز خرید توی بلاک ورد برنامه ریزی میکنیم ، پس اینو یه جاش بردارید .
۱۰۰ برابر پولی که الان به دست میاری رو به دست خواهی آورد
عجب ! من دوتا ساختمون از دست دادم‌تا بتونم‌ تو رو دکتر کنم !
به چه حقی بعد از فارغ التحصیلی از مدرسه ی پزشکی به این چیز ها فکر میکنی ؟
و تو اونجا چیکار میکنی ؟
داشتم روی چرخ و فلک نودل لوبیا سیاه میخوردم
ولی هیچکس اهمیتی به کارت نمیده !
باشه بازم من با لبخند تمومش کردم ! چرا ؟ چون من حرفه ای ام !
واسه همینه که میگم یه شرکت برام راه بندازید که این چیزها پیش نیاد...
بسه دیگه !
این رو بردار و با آب زیاد بشور
انگار که میخوای واقعا خیلی مرطوب باشه
نه !
اون دختره !
برگرد اینجا !
حرکت کن !
خوبه ! میدونم که دکترا خیلی خوبن !
ولی من نمیتونم این کارو کنم ، پس چیکار کنم ؟ من خیلی احمقم !
الان دیگه فهمیدم بیشتر سرگرم کننده ها(کمدین ، رقاص ، خواننده ،...) نمیتونن پولی به دست بیارن .
ولی بازم ازش خوشم میاد ...
اشتهامو از دست دادم .
-این چیه ؟ -خودتو تمیز کن . تو یه ستاره ای .
اون باید با تو چیکار داشته باشه ؟
هی ! هی ! هی ! من به این نیازی ندارم ! بردارش .
واقعا خجالت آوره .
[نامه ی قرارداد املاک ]
هفت برابر ارزشش . باورم نمیشه .
باید چیکار کنم ؟
میخوای محکمتر بزنم تو صورتت ؟
از این به بعد خیلی سرم شلوغ میشه
آخرش ...
به یک مدرک بین المللی احتیاج دارم ، گزارش سلامتی به انگلیسی .
گزارش جرم و یه کپی از مدارک ثبت نام من .
نیاز نیست که نگران پول باشم.
میلیون ها وون خرج میشه تا تکون بخورم .
هی ، به یه بیمارستان خوب معرفیت میکنم پس نگران نباش .
همین الانم درخواست هایی دارم ، میدونی که .
-بریم بنوشیم و جشن بگیریم . -من نیاز دارم که پاره وقت کار کنم .
هی ، بزن بریم !
چه کارایی با الکل میکنی...
من‌دلیل خودمو دارم .
-یادت میاد چه بلایی سر حلقم اومد ؟ -ولی اینجا که بارِ....
دکتر یون ، چرا انقدر از کره بدتون میاد ؟
خیلی عجیب غریبی . درمورد "جهنم چوسان " شنیدی ؟
این اصطلاح رو مردمی که توی دهه ۲۰ سالگیشون ساختند ... هر کسی میخواست اینجارو ترک‌ کنه ...
من هنوزم کشورمون دوست دارم
کی اهمیت میده وقتی کره از تو بدش میاد ؟
ببخشید؟
-کره از یه نوع دیگه از آدما خوشش میاد . -چه نوعی ؟
من امروز دوتا آدم دیدم که دنیارو نمیشناختند
نه ؛ یکیشون آدم نبود . ولی خب به هرحال ....
میدونی تفاهمشون تو چی بود ؟
دوتاشون با پستونک طلا به دنیا اومدن و بزرگ شدن (از خانواده های پولدارن )
برای همچین کسانی ، زندگی سرگرمیه . واسه همینه که به اشتباه به خیلی چیزها امیدوار میشن .
و ممکنه به سمت فقر کشیده بشن .
دکتر یون .
ولی کره دقیقا همچین ادمایی رو دوست داره
لعن و نفرینشون میکنن ولی مخفیانه دوسشون دارن
و تو برعکس اونایی ..
باهات حال میکنن ، ولی در واقع ازت متنفرن
میفهمم که چرا مریضی توی بیمارستان نداشتیم
رییسمون برگرده خیلی سرزنشم میکنه
من موظف بودم ازت مراقبت کنم
-توی شرایط روحی بدی هستی -خدایااا
بزار تو حال خودم باشم
هی ، بیا بریم کاروکه
"شنیدم که هی را همزمان با ۶ نفر دوسته"
"ملکه ی پلاستیکی فکر میکنه خدای خوبی هاست"
اینا نظرات منفی هستند
مو را اینجا هم داره سختی های زیادیو تحمل میکنه .
اگه اینو بزنی "ریپورت " میشه
ولی شما که الفبا بلد نیستی
اول الفبا رو یاد بگیر
جی .... اِن
با این حال ، چرا این خانومه برنمیگرده خونه ؟
مطمئنم به زودی میاد
"یه روباه پیر " اینم گزارش میدم
چی گفتی - - داری به چی نگاه میکنی
اون صدای چیه ؟
اوه ، صدای یه مرد مست که داره دعوا میکنه .
تو دنیای آدما ، هر چیزی تو شب ممکنه اتفاق بی افته
چیزی نیست
منو بزن ! منو بزن !منو بزن
این مملکته ! این بهشته
این عشقه
من ‌...
هرجوری بخوایم زندگی میکنیم هرجوری بخوایم میخوابیم
هرجوری بخوایم زندگی میکنیم هرکاری بخوایم انجام میدیم
همه ، دور هم
سئول سئول سئول
جایی که من طولانی ....
اون چیه که تو میخوای؟
اون چیه که تو واقعا میخوای؟
نمیتونم به این گوش کنم آهنگی که دوست دارمو انتخاب میکنم
[سرود ملی]
این احمق بی کله
وقتی که نگاهش میکنم ، بد
کار بدی میکنه ، میخوام صورتشو جر بدم
صورتش
گزارش
مواظب باش که
ندویی ، به سمت من
این گزارشه
وای
چقدر آزار دهندن
اگه میخوای اونجوری بمونی ، من یه آهنگ دیگه برات میخونم
هی
عشق هیچوقت
نرفت
من میخوامش
قلب من مثله کلماتم هست
اینجا داری چیکار میکنی؟
داشتم فکر میکردم که چطور قدرتمو برگردونم
چرا اینجا بیرون داری بهش فکر میکنی؟ بریم داخل
دفعه بعد ، بعد از اینکه وارد کوچه شدی بهش فکر کن
- بوی چیه؟ - اوه
یه کم مرغ سوخاری تند خریدم
روز خیلی خوبی داشتم اینو مهمون من
نمیخورمش
غذا خوردی؟
گفتم نیازی به غذا ندارم
غذا
- غذا - تمومش کن
حالا میدونم چطور کار میکنه
مردم وقتی در مورد غذا حرف میزنن گشنشون میشه
نه
به این میگن خودآگاهی
قبول کن تو الهه ای هستی که میتونه گرسنه بشه
فکر کنم دیگه وقتشه که قبولش کنی
این زنیکه
خنده داره
چرا روی مودِ خوبی هستی؟
بخاطر اینکه امروز یه الهه ی واقعی دیدم
منظورت چیه؟
الهه ی واقعی که منو از این وضعیت زندگیم نجات داد
ایندفعه کی گولت داد؟
همه ی مردای خوشتیپ الهه نیستن
- اه الهه چیه؟ - چی؟
اونا موجودای برترین که خواسته های مارو برآورده میکنن
اونا الهه های واقعین
من ، من الهه ی واقعیم
بله حتما
کامنتای بدو گزارش دادی؟
اوه درسته ، الفبا رو که بلد نیستی
بدش من
[یون]
[سو]
[آه]
- بلدی؟ - افتخار کن ، این اولین بارمه
اسم منم اینجوری نوشته میشه
[هابک]
خدایا
[هابک]
[یون سو اه]
واو ، این چیه؟
- بخور لطفا - نمیخواد
- آخرین بار دیدمت - چی؟
اون روز ، رودخانه هان ، یه مرغ که زمین افتاده بودو خوردی
بعد از اینکه خودتونو از ما جدا کردی حالا به خودتون نگاه کنین
بلاخره فهمیدین گرسنگی و خیانت چه حسی ان
مطمئنم پادشاه بهتری نسبت به دیروز شدی
- چی داری میگی؟ - یاد میگیری که چطور اینجا پادشاه باشی
راستی فهمیدی که بادیگارد یعنی چی؟
آره ، بعد از اینکه فهمیدم چطور بخونم
تو اینترنت پیدا کردش
حرفه قابل تحسینی هست. ارزش تلاش برای تجربشو داشت.
مردم رو دست کم نگیر
- داره میاد بیرون - اون اینجاست
- لرد هابک - بذار برم بذار برم
لرد هابک ، اینکارو نکن
نه اینکارو نکن
اینکارونکن نه
مشکلت چیه؟
راستش ، فک میکنم تو زندگی شکست خوردی
بخاطره اینه که فقط بینی خودتو دست میزنی
شنیدم اگه دروغ بگی ،هورمونامون باعث گرفتگی بینی میشن
بخاطر همینه که بدون اینک بفهمی اینکارو میکنی
نه ، فقط چون خارش میکنه
و بخاطر همینه که تو طول دو جلسه گذشته ، خم شده این
سو مین ، تقریبا دو ساعت شده
تمام این مدت سعی کردی عیبای من پیدا کنی
- این به تشخیص خوبی منجر نمیشه - فراموشش کن
الان بهم توهین شده
آروم باش ، آروم باش
یه کم بیشتر تحمل کن
- واقعا اینکارو کردی؟ - متاسفم
این عمل نمیکنه
نمیتونم به پادشاهی که قدرتشو از دست داده اعتماد کنم
بانو مو را
ایش لعنتی دارم دیوونه میشم
- الو؟ - دیگه نمیتونم اینکارو کنم ، تمومش کن
چی داری میگی؟
باید برم رانندگی کنم تا استرسم خالی شه ، کلید ماشینتو بهم بده
برو خونه
- اگه نه ، میشکونمش میرم داخل - چی؟
تو اینترنت گشتم ، حالا اصول ماشینارو میدونم
گفتم من میخوام رانندگی کنم
میخوام بُکشمش
چیزی در مورد چطوری کشتنِ الهه ها هم تو اینترنت نوشته؟
هی کُفر نگو
خوبه ،بریم
منم امروز خیلی خستم ،پس بریم رانندگی کنیم
- من رانندگی میکنم - کمربندتونو ببندین
خودم یجوری شارژت میکنم
- گردن من نیوفتاده - مهم اینه که من کامل افتادم
بیا اینجا
حدس میزنم ماشینم کافی نیست
صدای موتورش عجیبه و خیلی سر و صدا میکنه
همه جور صدای غیرطبیعی ازش شنیدم
چیزی که میخواد محکم کردن چندتا پیچ و مهره هست
یه قیمت ثابت برای تعمیرش میگیرم
چی بگم بهت
به هر چیزی برای اولین بار نگاه کنی
واقعا میتونی بفهمی و انجامش بدی؟
- حتی بدون مهارت؟ - مهارت مهم نیست
برای همینه که الهه هستم
راستی آقای طبیعت ، درمورد چیزی کنجکاوم
مادر کیه پس؟ هیچ اطلاعاتی درموردش پیدا نکردم
- در مورد کی حرف میزنی؟ - دخترت
جو مونگ مادر هست ، یو ری مادر بزرگ هست ، تو هم پدر بزرگ یو ری
پس زنت کیه؟
من ازدواج نکردم
نیازی به تظاهر نیست
امروز روز خیلی سختی داشتم
آرزو میکنم هنوزم قدرتتو داشته باشی
اگه قدرتتو داشته باشی
میتونی تو پنج ثانیه اقیانوس درست کنی؟
البته
میتونی شن و ماسه و
خورشید زیبا و هم پیدا کنی؟
میخوام برم تو اقیانوس
اقیانوسو دیدم
میخوام شنا کنم
آب اصلا ترسناک نیست
و من با خودم هستم ، تنها نیستم
- داری چیکار میکنی؟ - تنهایی شنا نکن
من احتیاج دارم اینجا باشم تا قدرتام کار کنن
خرابش کردی میخواستم تنها باشم
- اینبار داری چیکار میکنی؟ - نمیتونی شنا کنی
- ولی الان دارم شنا میکنم - واقعا؟
پس الان میذارم بری
نه یه لحظه صبر کن
خیلی وقت نبود که شنا کرده بودم
برای چی احساس نمیکنم که میتونم اینکارو انجام بدم؟
منو ول کن برو تو آب
مراقبت هستم
متاسفم
درباره ی چی؟
زییرنویس اختصاصی سریز مینک Motarjem: @SeriesManiac
[عروسِ الهه ی آب ]
- هدفت این بود که سعی کنی منو بکشی؟ - اگه شروع شده ، باید تموم بشه
- چرا مثله یه بازنده میمونی؟ - اون زندگی که میخوای نخواهی داشت
- خدمتکار الهه؟ - چرا بهش نیاز داری؟
- نه - این منو بیش از حد هیجان زده میکنه
چطور میتونی اینقد بی مسئولیت باشی؟
مطمئنم بخاطر اون دلیل اینکارو نمیکنه
ممنونم برای نجات دادن زندگیم
قول میدم ازت محافظت کنم